İslam tefsir geleneği, asırlardır Kur’an-ı Kerim’in anlaşılmasına yönelik gayretlerin birikiminden oluşan zengin bir ilmi mirastır. Bu mirasın en önemli halkalarından biri de, hem özlü üslubu hem de ilmî derinliğiyle tanınan Celaleyn Tefsiri’dir. Celâleddîn el-Mahallî ve Celâleddîn es-Süyûtî tarafından kaleme alınan bu tefsir, Kur’an ilimleri içinde kısa fakat yoğun muhtevası ile müstesna bir yere sahiptir.
Süyûtî ve Mahallî’nin bu tefsiri, hem rivayet hem de dirayet tefsiridir. Zira onlar, sadece nakli yönü değinmekle kalmamış, kendi görüş ve düşüncelerine de başvurarak tefsirlerini oluşturmuşlardır.
İncelediğiniz bu çalışma, yüksek lisans tezi olarak hazırlanmış “Celâleyn Tefsiri ve Metodu” başlıklı araştırmanın gözden geçirilmiş hâlidir. Çalışmada, Celaleyn Tefsiri’nin kaynakları, tefsir anlayışı, dil ve üslup özellikleri ile metot açısından taşıdığı özgün yönler tahlil edilmeye çalışılmıştır. Amaç, bu klasik eserin ilmî değerini ortaya koymak ve günümüz okuyucusuna, tefsir mirasımızın anlaşılmasında bir katkı sunmaktır.
